Nella piccola bottega rossa del bosco , Milo il topolino con amore preparava la sua fantastica cioccolata calda e dei fragranti e profumati biscottini al miele . Gli animali del bosco adoravano la sua bottega a caraffa rossa con le sue deliziose lucine e il fumo del suo caminetto. 

Solitamente i vecchiettini del villaggio si trovavano per conversare sulle loro avventure del passato , con racconti divertenti ..e i piccoli stavano  a bocca aperta ad ascoltare .

Un pomeriggio Nonno Lino ordino' una cioccolata con una montagna di panna e mentre la gustava inizio' il suo racconto : " Un tempo molto lontano quando ero piccolo la mia nonnina mi mando' a raccogliere le nocciole nel bosco .. mi incamminai solo , ad un certo punto mi trovai in un bosco di abeti  e un castello magico  costruito con pigne . Era un bellissimo castello con una luce magica intorno a se'... da una finestrella usci' una melodia suonata con un violino , guardai di nascosto da una finestrella e c' era una bellissima fatina . 

Scorgendomi dalla finestrella cadde una pigna e la musica smise immediamamente . La fatina cerco' di guardare chi ci fosse . E vide me , topino spaventato con un cesto di nocciole .

- chi sei? : mi chiese 

- Sono Lino un topino di un villaggio vicino . Come mai sei sola in questo castello di pigne ?

- Mi hanno portata quando ero piccola , vogliono che io vada in sposa del Re del Bosco. Ma io voglio tornare dalla mia famiglia .

Topino le chiese se si ricordava qualcosa di quando era piccola ... e lei ricordo' una piccola bottega fatta a caraffa rossa .

Come disse Lino tu sei la piccola bimba che disperatamente Papa' Milo e Mamma Mila cercano da tanto tempo . Portata via in un pomeriggio freddo e ventoso da un viaggiatore .

Fatina sbarro' gli occhi pieni di lacrime e disse allora tu potresti portarmi a casa ?

Certo ,raccogli la tua borsa il tuo violino e andiamo via subito.

Si incamminarono fino ad arrivare dove si intravvedeva la lucina soffusa della bottega .

- Papa' Milo ho una sorpresa straordinaria per voi -

Quando i genitori uscirono e videro Fatina e Lino con il suo cesto di nocciole rimasero fermi immobili . Ci furono abbracci calorosi e increduli di cio' che era successo . Era un vero miracolo riaver ritrovato la loro figliuola ormai cresciuta "

Nonno Lino concluse il suo racconto , aggiungendo che Fatina divento' sua moglie . Crebbero tre piccoli topini, ormai cresciuti e spesso raccontava nei pomeriggi d ' inverno questa sua dolcissima avventura